VOLUNTEER OF THE MONTH- BOGOTA

On this occasion, the PLAYLEE Bogotá team has decided to choose Erika Pinzón as the volunteer of the month because of her commitment, compliance, and dedication in every single activity this group develops with children from a foundation of our city.

On account of that, we invite you to read the following short interview in which Erika tells us what motivates her to be part of PLAYLEE and the importance to teach new generations to share with others through an interactive approach and the learning of English.

WhatsApp Image 2017-08-29 at 10.35.05 AM

Interview

Interviewer: Hi Erika. First of all, let me say, congratulations!!  Everyone knows the effort you’ve always made when participating in PLAYLEE and that’s why you’re receiving this recognition today.

Erika: Hi, Thank you so much! It’s very important to me having been chosen as volunteer of the month.

Interviewer: Great. I have a first question for you and it is: what encourages you to be an active member of PLAYLEE Bogotá?

Erika:  Definitely, children. It’s rewarding to know you can help others with small actions. I just love seeing children’s reaction with the games and songs. Also, each Saturday we’re giving to them the opportunity of a better English education while we share a great time.

Interviewer: And what do you consider is relevant when working and teaching children?

Erika:  First, we need to be very patient. Usually, it’s too hard getting their attention, so we must look for many ways to do it. All children are different and that’s another important aspect to take into account when working with them. But, overall we need motivation and energy for playing and teaching!

Interviewer: Good. According to you, what are the two main reasons why your partners decided to appoint you as the volunteer of the month?

Erika: I think all of us do a great job and this month I could help with many things. So, they appreciated that and voted for me. Thus, each volunteer contributed with what they had, so I did it too.

Interviewer: Finally, what are the pieces of advice you can share with current and future volunteers in regards to this exciting job?

Erika: I think that motivation is essential because in many cases we don’t have resources or things to work, so motivation allows us to achieve our aims. On the other hand, to have a great time means to do a great job. In that sense, if we have the correct people, the job will be excellent.

Interviewer: Thank you so much. Wish you the best.

Erika: Thank you!

 

Written by: Nataly Camargo Pineda

 

Playlee y Ecofeeling una sola meta

Teniendo en cuenta que el aprendizaje de una lengua no consiste solo en la comprensión de sus formas y funciones, sino que es además un medio para conocer el entorno que nos rodea ,Playlee Bogotá decide en el año 2015 trabajar en conjunto con Ecofeeling convirtiendo así a ambos proyectos en parte de una educación global que busca no solo impartir conocimientos de una segunda lengua sino que además el disfrute por medio del juego y la concientización sobre los problemas ambientales que en la actualidad enfrenta nuestro país.

Esta unión ha resultado de gran provecho para niños y voluntarios quienes han enriquecido sus conocimientos no solo acerca de la lengua inglesa, también en la debida utilización de los residuos que a diario producimos y que con un poco de ayuda e imaginación pueden convertirse en nuevos objetos que en este caso sirven como pretexto para enseñar inglés.

14100432_1822627931292081_1102428362145333038_n.jpg

Playlee and ecofeeling 2016-2 (animals)

Aquí está la opinión de algunos voluntarios de la ciudad de Bogotá acerca de la inclusión de Ecofeeling dentro de Playlee.

Erika: Considero que la alianza de Playlee y Ecofeeling ha contribuido a que desde la población más joven se incentive al cuidado del medio ambiente. Los juegos y manualidades con material reciclable llamaron la atención de los niños y fueron la mejor manera de enseñarles las pequeñas formas de ayudar a nuestro planeta. También ayudó a enriquecer el vocabulario hasta ahora aprendido y permitió que voluntarios y niños pusiéramos en juego nuestras habilidades artísticas. Personalmente, disfruté bastante compartir con todos estas actividades y sé que ellos igual!

Alejandro: En los últimos años el mundo se ha preocupado por el cambio climático: Sus causas y consecuencias. Así pues, un sin número de proyectos han salido a flote procurando mitigar al máximo el daño causado por el ser humano. Desde un <<mega proyecto>> como el Protocolo de Kyoto hasta Ecofeeling. Este último, creado por los Jóvenes Embajadores 2015. A pesar de estar en sus inicios, causa un gran impacto social puesto que, a diferencia de los grandes, este llega directamente a las comunidades.

Ecofeeling ha estado principalmente en algunos colegios de Colombia procurando generar un cambio tanto en el futuro como en el presente. Desde el año 2016 en Bogotá, se unió Ecofeeling a PlayLee, en el barrio Egipto de la localidad de La Candelaria. Se creyó que sería un reto para los voluntarios implementar algo a lo cual los niños no estaban muy acostumbrados, pero era algo que se debía hacer. Por fortuna, ellos estaban encantados con la metodología de PlayLee lo que facilitó la implementación y el desarrollo del proyecto. Con el tiempo, los niños tomaban consciencia de que era lo mejor por hacer y que no; lo hacían con felicidad y de la misma manera transmitían dicho aprendizaje a los padres de familia.

Yo como voluntario, me siento muy feliz de poder haber unido los dos proyectos. Considero que el inglés y cuidado ambiental están relacionados porque suscita en las personas un sentimiento de la internacionalización de nuestro deber como habitantes del planeta tierra. Que el cambio climático no es un fenómeno que concierne solo a Colombia sino al mundo en general y que, somos nosotros quienes debemos empezar el cambio.

Valentina: Ecofeeling nació en el 2015 por una iniciativa juvenil de concientizar a la población de la importancia del cuidado del medio ambiente. Muchas veces sabemos del cambio climático y vemos videos al respecto pero no hacemos nada por cambiar nuestra realidad. Por ello Ecofeeling busca actuar y por medio de actividades se le enseña a los niños como reutilizar los materiales que son desechados; a su vez se cohesiona con playlee y en cada sesión se hace un elemento alusivo al tema de clase.
Por otro lado desde una perspectiva de un líder voluntario: me pareció impactante ir al barrio Egipto y hacer una pregunta aparentemente obvia sobre si es importante cuidar el medio ambiente y los niños respondían que no. Me tocó explicarles que pasaba si no cuidaba mos el medio ambiente ( ríos sucios, animales muertos, escenarios sin comida y agua, ambientes intranquilos entre otras cosas). De esta manera fueron cambiando la forma de ver las cosas pero aun así tocaba repetir en cada sesión el propósito de las cosas

Katherín: Ecofeeling ayuda a los niños, ya que aprenden a divertirse con actividades que más tarde pueden replicar con objetos de sus casas, nosotros como voluntarios aprendemos a reconocer la importancia de cuidar el planeta con acciones sencillas, además utilizamos a Ecofeeling como una herramienta de enseñanza

 

ecofeeling dos.jpg

Playlee  and ecofeeling 2016-2  (transportation means)

14051567_1822627761292098_2056207493186797564_n.jpg

Playlee and ecofeeling 2016-2 (animals)

PLAYLEE BOGOTÁ A TRAVÉS DEL TIEMPO

Hace cuatro años los voluntarios de Bogotá deciden aceptar el hermoso reto de desarrollar PLAYLEE; es inexplicable el sentimiento de gratitud, nostalgia y orgullo que todos estos años representan, han pasado muchos líderes, niños, fundaciones y donantes, a los cuales no queda más que darles las gracias por su aporte al programa que han hecho que haya crecido de la manera que lo ha hecho, para dar una idea del desarrollo de PLAYLEE se encuentra un pequeño recuento histórico:

En el 2013 habían pocos voluntarios pero mucho entusiasmo para iniciar en la capital este increíble proyecto, es así como se toma como población objetivo a niños de un hogar de la YMCA (Hogar AmaneSer), se desarrolló el proyecto por casi 6 meses todos los Lunes en la tarde; fue un gran inicio, a los niños les gustaba mucho y en varios de ellos se noto la mejoría con el tiempo, lo que hacía que los líderes se motivaran mucho más a seguir con su labor.

Grupo de Playlee en el hogar AmaneSer de la YMCA

Más adelante PLAYLEE Bogotá se fusionó con otro proyecto social: Kubito, el cual buscaba enseñarle diversas habilidades a niños por medio del arte, la música y el juego, asi entra PLAYLEE a enseñarle inglés a los beneficiarios de este programa; acá hubo muchas oportunidades de aprender de voluntarios de otros proyectos, que también tienen muy buenas ideas que llegaron a nutrir a lo que hasta el momento era PLAYLEE en la capital.

Voluntarios de Playlee junto a voluntarios del proyecto Kubito con los niños del hogar de la YMCA.

Con todas las experiencias que ya se tenían, los aprendizajes y motivación; se encuentra una fundación en Soacha, municipio aledaño a Bogotá, la cual estaba muy interesada en que sus beneficiarios pudieran acceder a un proyecto como PLAYLEE; con gran ayuda de la fundación se hace toda la planeación y primera convocatoria abierta de PLAYLEE Bogotá, fue increíble como el mensaje se esparció entre toda la comunidad y llega el proyecto a tener más niños de los que estaba acostumbrado, era tal que los voluntarios no eran suficientes. Un bonito recuerdo de PLAYLEE Soacha fue cuando se gestionaron los recursos y se realizó la primera salida recreativa para los niños a un cine cercano en donde muchos de ellos vieron una película en un cinema por primera vez.

Actividades

Más adelante en el segundo semestre del año 2015  PLAYLEE se trasladó al barrio Egipto, y tras casi un año de funcionamiento allí PLAYLEE se fusionó con ECOFEELING, proyecto que busca el cuidado y protección del medio ambiente.Debido a la cantidad de niños y nuevos voluntarios que llegaron a PLAYLEE, se vivieron muchas experiencias enriquecedoras. Cada sábado,los niños mediante el juego aprendían esta vez no solamente inglés, si no también a cuidar de los recursos a su alrededor y de los seres vivos mientras hacían nuevos amigos.

El verlos cada semana con una sonrisa en sus rostros, haciendo manualidades, cantando y divirtiéndose hizo de PLAYLEE algo mágico y motivó a todos los voluntarios a seguir haciendo parte de este hermoso proyecto que busca dar a entender que es posible utilizar metodologías diferentes de aprendizaje y derribar las barreras culturales y socio-económicas que tanto afectan a nuestro país. Playlee Bogotá ha crecido a través de los años y lo seguirá haciendo, con él los sueños de muchos niños Bogotanos se harán también realidad.

En el salón de clases

Origami

Playlee junto a Ecofeeling